Traducciones

La traducción de este sitio es de dominio público, así que se puede leer, copiar y compartir libremente.

• Reina-Valera 1909 (RV1909)

  Traducción formal, palabra por palabra, en el castellano de comienzos del siglo XX (vosotros, os, formas verbales antiguas).

  Leer la RV1909 · 1909 (revisión de la traducción de Casiodoro de Reina, 1569, revisada por Cipriano de Valera, 1602)

Por qué no están algunas traducciones conocidas

• RVR1960 (Reina-Valera 1960): Tiene derechos de autor (Sociedades Bíblicas Unidas). Mostrar el texto completo requiere una licencia de la editorial. Léela en línea.
• NVI (Nueva Versión Internacional): Tiene derechos de autor (Biblica). Mostrar el texto completo requiere una licencia de la editorial. Léela en línea.
• NTV (Nueva Traducción Viviente): Tiene derechos de autor (Tyndale House Foundation). Mostrar el texto completo requiere una licencia de la editorial. Léela en línea.
• LBLA (La Biblia de las Américas): Tiene derechos de autor (The Lockman Foundation). Mostrar el texto completo requiere una licencia de la editorial. Léela en línea.
• DHH (Dios Habla Hoy): Tiene derechos de autor (Sociedades Bíblicas Unidas). Mostrar el texto completo requiere una licencia de la editorial. Léela en línea.
• RVA-2015 (Reina Valera Actualizada): Tiene derechos de autor (Editorial Mundo Hispano). Mostrar el texto completo requiere una licencia de la editorial. Léela en línea.